Marilyn Nawara

“Iwein Löwenritter” – Produktion eines Hörspiels in der 7. Klasse des JCRG Hof

„Iwein Löwenritter“ – ein mittelalterlicher Stoff, den Felicitas Hoppe in ihrem Jugendbuch spannend und kurzweilig erzählt. Dieses Werk nahmen 28 Schülerinnen und Schüler der 7a des JCRG in Hof unter der Anleitung von Frau Nawara genauer unter die Lupe.
Nachdem die Lektüre von den Schülern selbstständig über die Pfingstferien gelesen worden war und erste Eindrücke im Unterricht gesammelt wurden, präsentierte Frau Nawara der Klasse ein Lesetagebuch mit vielfältigen und abwechslungsreichen Aufgabenstellungen zum Inhalt der Lektüre. Eifrig arbeitete die Klasse sowohl in der Schule als auch zu Hause, mal allein, mal in der Gruppe, um die Handlung des Werkes genau zu erfassen und insbesondere die Charaktereigenschaften der Figuren sowie ihre Beziehungen untereinander zu reflektieren. Besonders erwähnenswert sind hierbei zahlreiche produktionsorientierte Arbeitsaufträge, die es den Schülern ermöglichten, sich intensiver in die Figuren hineinzuversetzen – mit dem Resultat, dass sehr gelungene und facettenreiche Texte vor der Klasse präsentiert werden konnten.
Nach der inhaltlichen Sicherung konnte nun die „eigentliche“ Arbeit beginnen, das Umschreiben ausgewählter Kapitel zu einem Drehbuch für das Hörspiel „Iwein“. In Kleingruppen wurden Dialoge erdacht, denen es nicht an Witz und Esprit fehlte, und wichtige Ereignisse kurzweilig zusammengefasst. Dabei galt es aber auch, passende Geräusche einzubeziehen und zu überlegen, auf welche Art und Weise diese erzeugt werden sollten.
Als alle Kinder mit einer Rolle betraut wurden, ging es ans Einsprechen, was den Schülern sehr viel Spaß machte und in manch einem sogar den Schauspieler weckte. Mit Begeisterung wurde das gesamte Inventar an Musikinstrumenten genutzt, um beispielsweise Gewitter, Regen, das Klirren von Schwertern und herangaloppierende Pferde zu simulieren.
Auf diese Weise entstand ein rundum gelungenes Hörspiel – vom Titelbild auf dem CD – Cover bis zur eigens komponierten „Iwein“ – Melodie von den Schülerinnen und Schülern mit viel Kreativität und Ideenreichtum selbst produziert und von Frau Nawara allzeit sicher, kompetent und sehr motivierend begleitet.